Spanisch-Englisch Übersetzung für anciano

elderThis is the case with children, women and the elderly. Es el caso de los niños, es el caso de las mujeres, es el caso de los ancianos también. This affects children, elderly people and the disabled. Esto perjudica a los niños, ancianos y discapacitados. They cannot afford childcare or care for elderly parents. Tampoco pueden costear el cuidado de los niños o de los padres ancianos.
aged
us
First it took the children, then the old and then the middle-aged. Primero acabó con los niños y ancianos y después con las personas de mediana edad. Aged 18, he had no idea what to do with his life.

elderly
us
This is the case with children, women and the elderly. Es el caso de los niños, es el caso de las mujeres, es el caso de los ancianos también. This affects children, elderly people and the disabled. Esto perjudica a los niños, ancianos y discapacitados. They cannot afford childcare or care for elderly parents. Tampoco pueden costear el cuidado de los niños o de los padres ancianos.
old
uk
us
A 96-year-old man passed away. Ha fallecido un anciano de 96 años. An old man died at the checkpoint. Un anciano murió en un control. The Gods of the stadium or old people on their last legs? ¿Los Dioses del estadio o los ancianos en sus últimas?
old manAn old man died at the checkpoint. Un anciano murió en un control. A 96-year-old man passed away. Ha fallecido un anciano de 96 años. A wise old man once said that chaos is a neighbour of God. Un hombre sabio y anciano dijo que el caos es vecino de Dios.
old womanStop being such an old woman and get on with it
senior
us
Finally, that poses the problem of senior citizens, a problem which we must deal with more quickly in our work. Por último, se plantea el problema de los ancianos, un problema que debemos resolver más rápidamente. Pleasantries aside, however, Mr Fatuzzo has focused his efforts on defending the interests of senior citizens in Europe. Pero, bromas aparte, el Sr. Fatuzzo ha centrado su trabajo en la defensa de los intereses de los ancianos europeos. These are the same governments with which we must deliberate on the advent of a generation of senior citizens very advanced in years. Se trata de los mismos Gobiernos con los que debemos deliberar sobre el advenimiento de una generación de ancianos de edad muy avanzada.
senior citizenFinally, that poses the problem of senior citizens, a problem which we must deal with more quickly in our work. Por último, se plantea el problema de los ancianos, un problema que debemos resolver más rápidamente. Pleasantries aside, however, Mr Fatuzzo has focused his efforts on defending the interests of senior citizens in Europe. Pero, bromas aparte, el Sr. Fatuzzo ha centrado su trabajo en la defensa de los intereses de los ancianos europeos. These are the same governments with which we must deliberate on the advent of a generation of senior citizens very advanced in years. Se trata de los mismos Gobiernos con los que debemos deliberar sobre el advenimiento de una generación de ancianos de edad muy avanzada.